YEAR

2012年

  • 2012年12月31日
  • 0件

来年もよろしくお願いします!

両親たちが来る前の家の大掃除や、クリスマスプレゼント選びに追われているうちにクリスマスが終わり、あっという間に今年もあと1日。 2012年もたくさんの新しい出会いがありました。 すべての出会いに感謝!です。 2013年もまだまだたくさんの新しい出会いがありますように・・・。 来年も私達家族をよろしくお願いします!       2013年も素敵な1年になりますように・・・。 来年 […]

  • 2012年12月21日
  • 0件

今年もやってきました

出産が終わったと思ったら、もうあっという間に12月も終盤です。 毎年、年末年始には日本に帰る私達ですが、今年は出産があったので帰れず(涙)。 代わりに、日本から私の両親と妹が来てくれることになりました。 両親がイタリアに来るのは、ケントが生まれた時以来なので2年半ぶり。 しかも今回は冬なので、雪が心配です。 ・・・と思っていたら、今日起きたら外はこんなことに・・・。   きゃ~~~!雪が […]

  • 2012年12月10日
  • 0件

二人目はやっぱり早かった!

ちょうど予定日の11月29日に産まれたユウキ。 (今回も、日本名は旦那が決めました。漢字がまだ決まってないので、早く決めないと。。。汗) 毎日おっぱいをいっぱい飲んで、いっぱい寝てくれるとってもいい子です。 ケントを出産した直後は、母乳がすぐに出なかったためにケントの体重が増えず、ミルクを足したりしていたのですが、今回は出産後すぐに母乳もいっぱい出ているようで、ユウキはどんどん大きくなっています。 […]

  • 2012年12月2日
  • 0件

産まれました!

ちょうど予定日の11月29日午前3時6分、3600gの男の子を出産しました。 母子ともにとっても元気です!     また落ち着いたら出産の時の様子を報告しまーす。   「だっこする~」と早速お兄ちゃん振りをアピールするケント。 いいお兄ちゃんになりそうです♪        

  • 2012年11月4日
  • 0件

産休に入ります

先週から何だかんだと仕事が詰まっていたのですが、今日(11月4日)のお仕事を最後にしばらく仕事が途切れるので、これを機会に産休に入ることになりました。 (と言っても、旦那と二人で「じゃあ、そろそろ産休にしようか」と話し合っただけですが・・・)   日常会話はほぼイタリア語(ケントとの会話は日本語ですが)の私にとって、日本からのお客様とのお仕事は日本語を話せるだけで密かなストレス解消になっ […]

  • 2012年11月3日
  • 0件

日曜日の大昼食会

久しぶりに土曜日に仕事のない旦那が、ケントを連れて買い物に出かけてくれたので、一人のうちにせっせとブログの更新です。 ブログの更新ができていなかった間にも、ちょこちょこといろいろなレストランに食べに行っていた私達。 少しずつ更新して行きますので、お楽しみに~! (・・・って、まだ夏のバカンスの更新も残っている私。果たして全部記事にできるんでしょうか・・・汗)   さて、2週ほど前の日曜日 […]

  • 2012年10月12日
  • 0件

イヤイヤ期

もうすぐ2歳半になるケント。 今までは結構聞き分けが良かったのですが、最近「イヤイヤ期」に突入し、家でも外でもえらいことになっています・・・(汗)。 朝起きた時から、 オムツ換えるのはイヤ! 着替えるのもイヤ! パジャマの上に何か着るのもイヤ! 靴下を履くのもイヤ! (私達が仕事の時に)おばさんの家に行くのもイヤ! とイヤイヤづくし。 もちろん、外出先でも、 チャイルドシートに乗るのがイヤ! 車か […]

  • 2012年10月5日
  • 0件

ぶどうの収穫の季節です

少し前の話になりますが、モデナ近郊ではぶどうを乗せたトラクターをよく見かけました。 ぶどう農家が収穫したぶどうをワイナリーに運んでいるのですが、時速30km程度で走るトラクターの後ろには車の大渋滞が。 田舎の道で秋になると見られる「トラクター渋滞(勝手に私が命名しました)」です。 9月の終わり頃にワイナリーにお客様を案内して行った際、ちょうどたくさんのトラクターがぶどうを運んで来ていました。 モデ […]

  • 2012年10月3日
  • 0件

ぞうさん

2歳を過ぎた辺りから、どんどん話せる言葉が増えてきたケント。 生まれたときから私はずっと日本語で話しているので、私と話す時は日本語、旦那やリタ(義姉)家族と話す時はイタリア語と2ヶ国語を使い分けています。 。。。こどもってすごいねぇ~。。。   寝る前にいつも歌を歌っているのですが、以前は聞いているだけだったのが、最近はお気に入りの歌を自分でも歌うようになりました。 最近のお気に入りは、 […]

  • 2012年10月1日
  • 0件

2012年夏のバカンス・ドロミティ編 ~4日目~

いよいよ山のバカンスも最終日。 ゆっくり朝食をとった後にホテルをチェックアウトし、車で高速へ。 ホテルから高速に行くまでの間にある小さな町で、Hちゃんお勧めのりんごジュースを買いました。 この前、Tちゃんの家でBBQをした時にお土産として持って来てくれたりんごジュースがとってもおいしかったので、バカンスに来る前に買ったお店を聞いていたのでした。   Kohl http://www.koh […]