YEAR

2011年

  • 2011年10月22日
  • 0件

お家で焼き栗

先週の土曜日に、モデナのHちゃん夫妻が我が家に遊びに来てくれました。 もてなすのが大好きな旦那は、「じゃあ、家で焼き栗をしよう!」とはりきり、前日に近くの農家から栗を買ってきました。 小さな穴がたくさん開いた、焼き栗用のフライパン。 オープンでもできるのですが、直火で焼いた方がおいしいそうで、旦那が張り切ってガスコンロの火で焼きました。 栗一つ一つに横に切り目を入れ、フライパンに入れて時々ゆすりな […]

  • 2011年10月20日
  • 0件

お父さんにも「マンマ!」

最近、時々「パパ」と言うようになったケント。 でも、まだまだ「マンマ」の方がいいやすいらしく、旦那のことも「マンマ」と呼んでいます。 一生懸命旦那の方を向いて「マンマ!マンマ!」と呼ぶのですが、パソコンで仕事中など集中している旦那は気づかず・・・。 そりゃ、それだけマンマを連呼してたら、私のことを呼んでると思うわな・・・。 レストランなどでも、旦那に向かって大声で「マンマ!」と呼ぶので、ちょっと恥 […]

  • 2011年10月19日
  • 0件

やっと歩き出しました

先週の土曜日ぐらいから、調子が悪かったインターネット。 週が開けても調子が悪く、電話会社に電話しても「おかしいところはありませんよ」と言われたので、コンピューターに詳しい旦那のお兄ちゃんに電話して相談すると、 「それはモデムの問題じゃないかなぁ」 とのこと。 週末に新しいモデムを持って来て、私達のパソコンで試してみようという話になっていたのですが、今日(水曜日)パソコンを付けてみると、以前ほど早く […]

  • 2011年10月17日
  • 0件

インターネットが繋がらない・・・

昨日ぐらいから、どうもインターネットが繋がりにくくなっている我が家のコンピューター。 昨日は、何度か再起動したりしてみたのですが、やっぱり繋がりにくさは変わらなかったので、「回線の問題かな。明日になればいつも通り繋がるかも」と期待していたのですが、今日になっても繋がりにくさは変わらず・・・。 いつもならクリックすれば一瞬で画面が変わるのに、今日は画面が変わるのに時間がかかりすぎて、その間にお皿洗い […]

  • 2011年10月15日
  • 0件

町からの景色

私達の住んでいる町は標高500mほどの丘(小山?)の上にあるので、町の広場からは絶景が見渡せます。 (お天気がよくて空気が澄んでいると、遠くのアルプスまで見えます) あ~~、キレイだなぁ。。。 冬は雪が積もることも多く、大きな町からは離れているため不便なことも多いですが(町には個人商店ばかりでスーパーがありません!・・・汗)、この景色を見るたび「いい所に住んでるな~」と思う毎日です。 ケントも、自 […]

  • 2011年10月13日
  • 0件

マックスマーラのレストラン

先日、日本からのお客様(Kさん)の案内で、モデナの隣町レッジョエミリアの旧市街にあるマックスマーラのレストランに行ってきました。 マックスマーラはレッジョエミリアに本社があるのですが、旧市街にある本店の隣に、中庭が素敵なレストランがありました。 マックスマーラの本店の右隣にある入り口から奥に入っていくと、中庭の先にレストランの入り口があります。 レストランへの道から見える店内。 おぉ~、お庭の中に […]

  • 2011年10月12日
  • 0件

すっかり寒くなりました・・・

少し前までは「今年はなかなか涼しくならないな~」と思っていたのですが、先週ぐらいから急に涼しくなりました。 私達は標高500mぐらいの丘(小山?)の上の住んでいるので、ここ数日、朝晩はとても冷え込んでいます。 ケントも庭で遊ぶときは、まるで冬のような格好・・・。 カゼに気をつけないと~! お天気がいいので昼間は暑いぐらいですが、朝晩は冷え込みますので、これからイタリアに来られる方は温度調節のできる […]

  • 2011年10月9日
  • 0件

ピリ辛煮麺

私達の家から車で5分ぐらいの所に、旦那のお姉ちゃん(リタ)家族が住んでいます。 先週末から、ミラノに住む旦那の両親がリタの所に滞在しているので、毎日の様にリタのところで過ごしている健人。 普段はなかなか会えないノンノ(おじいちゃん)とノンナ(おばあちゃん)。 今のうちにいっぱい会っておかないとね! 今日も、旦那が仕事に行く前に健人をリタの所に連れて行ったので、私は一人でお留守番。 あ~~、久々の開 […]

  • 2011年10月8日
  • 0件

イタリアンポップス 2011年10月7日付けのトップ10

イタリアの歌手ってあまり日本では知られていませんが、こちらにもなかなかいい歌があります。 運転中にいつもラジオを聴いているのですが、「あれ?これ誰の歌だろう?」と気になることもしばしば。 ・・・というわけで、今回はイタリアンポップスの2011年10月7日付けのトップ10をお届けします。 「イタリアってどんな歌手がいるの?」という人は、是非いろんな歌を聞いてみてくださいね。 お気に入りの歌手が見つか […]

  • 2011年10月6日
  • 0件

イタリアで和風パスタ

イタリアはパスタの国なので、家でもやっぱりパスタをつくることが多いのですが、時々無性に食べたくなるのが、和風パスタ。 イタリアはトマトやトマトソースがおいしいので、トマトベースのパスタも大好きなのですが、いつも同じような味では、やっぱり飽きてしまいますよね。 そんな時に、おしょうゆ味のパスタが食べたくなる私がつくる和風パスタがこちら。 ツナとトマトの和風パスタ 材料(2人前): ツナ缶     1 […]