2013年3月

イタリア生活

• 2013年3月29日
• 0件

4ヶ月になりました

去年の11月29日に生まれたユウキ。 今日で4ヶ月になりました！(早いですね～)   最近は、あやすとニコニコとよく笑うようになりました。 知らない人にあやされてもよく笑うので、出かけるたびに「Che bello!(何てかわいいの！)」といろんな人にかわいがってもらっています。 話しかけられると、恥ずかしがって私の後ろに隠れてしまうケントとは対照的。 人見知りが出てくる前のこどもって、誰 […]

続きを読む

イタリア生活

• 2013年3月21日
• 0件

風邪の一週間

皆さん、お久しぶりです！ ミラノに行っていた日曜日は雨で寒い日だったので、どうやら雨に濡れたのがいかなかったらしく、こっちに戻ってきてから私とケントが風邪を引いてしまい、しばらくダウンしていました。 ケントは微熱と咳と鼻が出るものの、食欲もあり元気です。 私も咳と鼻が出て体がだるいのですが、ユウキがいるので寝込んでもいられず、ちょこちょこ休みながらいつも通りに過ごしています。 (こどもがいると、自 […]

続きを読む

イタリア生活

• 2013年3月16日
• 0件

週末はミラノへ

今週は月曜日から旦那が仕事でずっと家を空けていて、まさに母子家庭と化している我が家。 来週の火曜日まではずっと母子家庭です・・・(涙)。 ミラノでは、足を骨折して入院しているジェニー(義母)が、現在リハビリ病棟に移ってリハビリ中。 今週末は旦那の兄弟が誰もミラノに行けないので、私が子供を連れて姪っ子ちゃんと一緒に行くことになりました。 もちろん、運転は私・・・(汗)。 ミラノへ自分で運転して行くの […]

続きを読む

イタリア生活

• 2013年3月11日
• 0件

結婚記念日 ～L’anniversario del matrimonio～

今日は私達の結婚記念日です。 (私は全く忘れていて、仕事に行っている旦那からのメッセージで思い出しました・・・。妻失格です) 2006年の3月11日に日本で結婚式を挙げた私達。 今日で丸7年が経ちました。 7年の間には、会社を立ち上げたり、家を買ったり、ケントとユウキが産まれたり・・・と本当にいろんな変化があり、あっと言う間の7年間でした。 結婚式の後すぐにイタリアに来たので、イタリア暮らしも約7 […]

続きを読む

ボローニャ情報

• 2013年3月9日
• 0件

ひな祭りの女子会ランチ

今週の水曜日は、ボローニャ(近郊)に住む日本人妻たちが集まった女子会ランチがありました。 集まったのは、総勢40名ほど(！)。 Ｙさんのインド料理レストランの一部を貸し切っての大ランチ会となりました。       ボローニャ旧市街にあるインド料理レストラン。 ランチ会の様子をお見せできないのが残念ですが、「ボローニャにこんなに日本人がいたのか！」とビックリするほど大勢の人が集ま […]

続きを読む

イタリア生活

• 2013年3月2日
• 0件

おいしい木曜日

昨日はまたまた、ボローニャのＴさんのお家にお邪魔してきました。 ボローニャに住んでいる日本人の皆さんはお料理が上手な人が多いのですが、Ｔさんもその一人。 この日はなんと！手打ちうどんをご馳走してもらいました。   Ｔさんの手打ちうどん。 なんとなんと！油揚げまで入っていましたよ～。 (お豆腐を作ってから、油揚げにしたそうな。アッパレ～～！！) おからバーグもありました。素朴な味がおいしい […]

続きを読む